Prevod od "ovo mora" do Danski


Kako koristiti "ovo mora" u rečenicama:

Kao da je znao da ovo mora da se dogodi.
Det er som om, han ved, det skal ske.
Ovo mora da bude zakljuèano u sigurnoj sobi.
Dette skal låses inde i et sikret rum.
Onda, upamtite da ovo mora da bude 12:0, u oba sluèaja.
OK, så bare husk på, at det er nødt til at være 12 mod ingen.
Ovo mora da je neka greška.
Dette har fået at være en fejltagelse.
Ovo mora prestati meðu vama dvojicom.
Du er nødt til at stoppe mellem jer.
Ovo mora da je Reese-ovo veliko iznenaðenje.
Det må være Reese's store overraskelse.
Ovo mora da je najbolja kartica u celoj igri.
Det må være det bedste kort i hele spillet.
Ako æemo da preživimo ovo mora biti jedan od tih prvih puta.
Hvis vi skal overleve, skal det være nu.
Mrzi me koliko god hoæeš, ali trenutno, ovo mora biti kontaminirano.
Had mig så meget du vil, men det her må ikke komme ud.
Ovo mora biti šala, zar ne?
Det må da være en joke.
Ovo mora da je nekakav test.
Det må være en prøve af en slags.
Ovo mora da je zabavan posao.
Det her må være et sjovt arbejde.
Ovo mora da je stan Martina Prajsa.
Det her må være Martin Price's lejlighed.
Ako si tek upao u ovo, mora da vidiš neke prilièno èudne stvari.
Hvis du først lige er begyndt, må du se nogle ret sære ting.
Ovo mora da je neka šala.
Det må være en dårlig vits.
Sve ovo mora da je teško za tebe.
Det hele her, må være svært for dig.
Ovo mora biti prepušteno Božjoj volji.
Vi må lade Guds vilje ske.
Možeš ostati. ali ovo mora biti naša muška tajna.
Du kan blive hos ham, men det bliver en drengehemmelighed.
Ovo mora da ostane izvan papira, baš kao veèera sa Taskom.
Det skal være uofficielt, ligesom middagen med Tusk. Okay.
Ovo mora biti strašno za osobu kao što si ti.
Det må have været skræmmende for dig.
I ovo mora da bude jedan od najsreænijih dana u mom životu.
Og dette må være en af de lykkeligste dage i mit liv.
Jasno mi je koliko ovo mora da je dezorijentisano za vas.
Jeg ved, du må være meget forvirret.
Doðavola, ovo mora da nešto znaèi.
Det må betyde et eller andet.
Šta god da je ovo, mora da ima neka antibiotska svojstva.
Hvad end det her er, må det indeholde antibiotiske egenskaber.
Pa, ovo mora da je bila diverzija, zato što pola miliona dolara fali u sefu.
Måske en afledningsmanøvre, for der mangler en halv million i boksen.
Ovo mora da je veoma teško za tebe.
Det må være svært for dig.
Zbog toga što, i sami znate, sve ovo mora biti obavljeno iza zatvorenih vrata.
Fordi du ved, at alt det her skal ordnes bag lukkede døre.
A ovo mora da ti je poslednji nepredviđeni slučaj.
Og det må være Den sidste af dine uforudsete forhold.
Ovo mora da je posebna prilika.
Det må være en særlig anledning.
(smeh) Dečak: Oh, to je zato što ovo mora da bude ovako, a ovo mora da bude ovako.
(Latter) Dreng: Åh, det er fordi, denne her skal være sådan her, og denne her skal være sådan her.
Kada pronađu noćni klub ili bar koji se ne spominje u vodiču, pomisle "Oho, ovo mora da je neko sjajno mesto!
Når de finder et bar der ikke er i guidebogen, tænker de „dette sted må være fedt! Det er ikke i guidebogen!“
7.5723931789398s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?